top of page

Obligația de informare

Administratorul acestui site web și datele dvs. personale sunt Spa Ogrodowe Wojciech Ciżek cu sediul social în Szczecin la ul. Santocka 48, 71-083 Szczecin, înregistrat și vizibil în înregistrările CEIDG la:

https://prod.ceidg.gov.pl/CEIDG/CEIDG.Public.UI/SearchDetails.aspx?Id=39959312-929a-419a-b58c-e2d991236964

NIP: 851-020-94-47, REGON: 810446039, GIODO: 128079

Datele cu caracter personal sunt prelucrate pentru: executarea contractelor, emiterea facturilor, reglementarea plăților, comercializarea produselor sau serviciilor proprii și încheierea unui contract. Aveți dreptul să vă retrageți consimțământul în orice moment. Datele cu caracter personal vor fi prelucrate (inclusiv stocate) pentru o perioadă care rezultă din prevederile legale (de exemplu, ordonanță fiscală, act contabil) sau până la finalizarea contractelor. Datele dvs. personale nu vor fi transferate în țări terțe. Furnizarea de date cu caracter personal este voluntară, cu excepția cazului în care legea prevede altfel. Baza legală pentru prelucrarea datelor cu caracter personal este art. 6 sec. 1 lit. ac dacă GDPR.

Vă rugăm să rețineți că aveți dreptul la:

- accesul la datele dvs. personale, rectificarea, ștergerea sau limitarea prelucrării,
transferul de date, depunerea unei reclamații la organul de supraveghere, o cerere scrisă și motivată de oprire a prelucrării datelor sale din cauza situației dvs. speciale;
- obiectați la prelucrarea datelor dvs. atunci când operatorul de date intenționează să le prelucreze în alt scop sau la transferul datelor dvs. personale către un alt operator de date;
- obținerea de informații complete despre:
- prezența datelor dvs. în colecțiile administratorului și adresa sediului social, scopul, domeniul de aplicare și metoda de prelucrare a datelor conținute într-o astfel de colecție;
- starea din momentul procesării datelor dvs. în set;

- posibilă sursă de achiziție de date;
- partajarea datelor dvs., în special informații despre destinatarii sau categoriile de destinatari cărora le sunt partajate datele.

Datele cu caracter personal vor fi puse la dispoziția entităților care cooperează cu administratorul, a entităților autorizate prin lege și pentru realizarea contractului încheiat. Datele pot fi procesate automat, inclusiv profilarea.

În chestiuni legate de protecția datelor, puteți contacta adresa indicată mai sus sau prin e-mail: info@spaogrodowe.pl

Politica de Confidențialitate

Spa Ogrodowe respectă pe deplin dreptul la confidențialitatea utilizatorului și protecția datelor tehnologice. Această politică de confidențialitate prezintă informații care explică principiile colectării, procesării și utilizării informațiilor despre utilizatorii site-ului www.spaogrodowe.pl. Colectăm date cu caracter personal, le folosim și le partajăm pentru a permite funcționarea site-ului www.spaogrodowe.pl, pentru a asigura securitatea acestuia și pentru a garanta utilizatorilor furnizarea de servicii de cea mai înaltă calitate.

Atunci când utilizați portalul www.spaogrodowe.pl pentru a trimite o cerere, pentru a utiliza serviciile configuratorului sau a motorului de comparație, pentru a descărca materiale electronice sau pentru a vă abona la newsletter etc., vi se poate solicita să furnizați date personale completând un formular sau in caz contrar. Datele care vă vor fi solicitate sunt în majoritatea cazurilor prenume, prenume, adresă de e-mail și număr de telefon.

Spa Ogrodowe cu sediul în Szczecin (71-083) la ul. Santocka 48, informează că este administratorul datelor personale furnizate de utilizatorii site-ului pe baza:
(din 25 mai 2018) - Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date și de abrogare Directiva 95/46 / WE (Regulamentul general privind protecția datelor) - GDPR
(până la 25 mai 2018) - Art. 24 sec. 1 din Legea din 29 august 1997 privind protecția datelor cu caracter personal (text consolidat, Jurnalul de legi din 2002, nr. 101, articolul 926, cu modificările ulterioare)

Aceste date pot fi prelucrate de Spa Gardens în scopul furnizării de servicii, arhivării, rezolvării problemelor, adaptării site-ului web la nevoile utilizatorilor și îmbunătățirii acestuia, vânzării produselor și serviciilor oferite de Garden Spa, desfășurarea activităților de marketing în mod independent sau în cooperare cu alte entități, care efectuează în numele utilizatorilor altor activități, despre care vă informăm atunci când colectați date.

Nu vindem sau partajăm informațiile dvs. personale cu alte companii în scopuri de marketing. Fără acordul simultan al utilizatorului, datele cu caracter personal pot fi puse la dispoziția autorităților autorizate ca răspuns la cerințele legale.

Datele furnizate de utilizatori sunt stocate într-o bază de date protejată împotriva accesului de către terți într-o zonă specială de securitate și numai persoanele autorizate asociate portalului www.spaogrodowe.pl și obligate să păstreze secret informațiile obținute.

Spa Ogrodowe nu este responsabil pentru protecția datelor cu caracter personal și politica de confidențialitate a altor site-uri web, atât cele disponibile utilizatorilor prin link-urile de pe site-ul www.spaogrodowe.pl, cât și cele care plasează linkuri către portalul www.spaogrodowe.pl.

Garden Spa informează despre drepturile utilizatorilor în temeiul art. 32 din Legea privind protecția datelor cu caracter personal, dreptul de a accesa datele dvs. și de a le corecta, precum și de a solicita încetarea prelucrării acestora prin eliminarea acestora din baza de date a utilizatorilor. Pentru a modifica sau șterge datele, vă rugăm să ne contactați la următoarea adresă de e-mail: info@spaogrodowe.pl.

Prin acceptarea Regulamentelor, Utilizatorul declară că:

datele furnizate în formularele de pe site-ul www.spaogrodowe.pl sunt în concordanță cu faptele,
acceptă prelucrarea tuturor datelor cu caracter personal de către operator,
permite operatorului să utilizeze date cu caracter personal în scopuri administrative, statistice și de marketing, inclusiv primirea de informații comerciale la adresa de e-mail electronică sau la numărul de telefon furnizat în formularul de pe site-ul www.spaogrodowe.pl.

Spa Ogrodowe își rezervă dreptul de a trimite mesaje nesolicitate persoanelor ale căror detalii de contact le deține și care au fost de acord cu reglementările. Prin mesaje neanunțate, Spa Ogrodowe înseamnă informații legate direct de site-ul său web, de produse și servicii (de exemplu, modificări, promoții) sau scrisori necomerciale (de exemplu, dorințe).

Vă puteți dezabona de la primirea mesajelor de la Spa Ogrodowe în orice moment, făcând clic pe linkul din e-mail sau trimitând un mesaj cu o cerere la adresa info@spaogrodowe.pl

Toate informațiile, specificațiile și imaginile conținute pe site-ul www.spaogrodowe.pl au fost dezvoltate pe baza celor mai recente informații disponibile la momentul publicării. Spa Ogrodowe își rezervă dreptul de a modifica conținutul site-ului în orice moment, în special informații despre modelele disponibile, specificațiile, materialele sau culorile, fără a fi nevoie să anunțe utilizatorii despre acest fapt.

În chestiuni care nu sunt reglementate de reglementări, se vor aplica dispozițiile relevante din Codul civil și legislația poloneză aplicabilă. Părțile se angajează să rezolve orice litigii pe cale amiabilă, acționând cu bună-credință și respectând interesul legitim al celeilalte părți.

Utilizând site-ul nostru în orice mod, acceptați acești termeni. Ne rezervăm dreptul de a modifica politica de confidențialitate de mai sus, publicând o nouă politică de confidențialitate pe acest site web. Utilizatorii site-ului www.spaogrodowe.pl sunt obligați să controleze modificările reglementărilor.

Politica privind cookie-urile

Această politică se aplică cookie-urilor și se aplică site-ului web www.spaogrodowe.pl, al cărui operator este Spa Ogrodowe cu sediul social în Szczecin la ul. Santocka 48.

1. Site-ul web nu colectează automat nicio informație, cu excepția informațiilor conținute în fișierele cookie, sub rezerva punctului 6.

2. Fișierele cookie (așa-numitele cookie-uri) sunt date IT, în special fișiere text, care sunt stocate pe dispozitivul final al utilizatorului site-ului web și sunt destinate utilizării paginilor site-ului web. Cookie-urile conțin numele site-ului web din care provin, timpul de stocare pe dispozitivul final și un număr unic.

3. Cookie-urile sunt utilizate în următoarele scopuri:

crearea de statistici care ajută la înțelegerea modului în care utilizatorii site-urilor web utilizează site-urile web, ceea ce permite îmbunătățirea structurii și conținutului acestor pagini,
menținerea sesiunii utilizatorului site-ului,
identificarea sursei din care a venit Utilizatorul pe site-ul spaogrodowe.pl

4. Paginile site-ului web pot conține referințe la alte site-uri web care aplică propriile politici de confidențialitate. Vă recomandăm să citiți fiecare dintre aceste politici, deoarece Spa Ogrodowe nu este responsabil pentru principiile de confidențialitate aplicabile pe aceste site-uri web.

5. Site-ul web utilizează trei tipuri de bază de cookie-uri:

cookie-uri de sesiune - sunt fișiere temporare stocate pe dispozitivul final al utilizatorului până la deconectare, părăsirea site-ului web sau oprirea software-ului (browser web),
cookie-uri persistente - cookie-uri care sunt stocate pe dispozitivul final al utilizatorului pentru timpul specificat în parametrii fișierului cookie sau până când sunt șterse de utilizator,
cookie-uri terță parte - acestea sunt fișiere de la, de exemplu, servere de publicitate, servere de companii și furnizori de servicii care cooperează cu proprietarul unui anumit site web. Aceste fișiere vă permit să personalizați reclamele - datorită cărora utilizarea site-urilor web poate fi gratuită - în funcție de preferințele și obiceiurile utilizatorilor lor. Acestea vă permit, de asemenea, să evaluați eficacitatea activităților de publicitate (de exemplu, numărând câte persoane au dat clic pe un anumit anunț și au mers pe site-ul agentului de publicitate).

6. În conformitate cu practica adoptată de majoritatea site-urilor web, Spa Ogrodowe stochează interogări HTTP direcționate către serverul nostru. Aceasta înseamnă că Spa Ogrodowe cunoaște adresele IP publice din care utilizatorii navighează prin conținutul informațional al site-ului web. Resursele navigate sunt identificate prin adrese URL.

Știm, de asemenea: ora solicitării, ora trimiterii răspunsului, numele stației clientului - identificarea efectuată de protocolul HTTP, informații despre erorile apărute în timpul executării tranzacției HTTP,
Adresa URL a paginii vizitate anterior de utilizator (link de referință) - în cazul în care trecerea la site-ul web al băncii a fost făcută printr-un link, informații despre browserul utilizatorului.

Aceste date nu sunt asociate cu anumite persoane care navighează pe site-ul www.spaogrodowe.pl, sub rezerva punctului 7. Pentru a asigura cea mai înaltă calitate a site-ului, analizăm ocazional fișiere jurnal pentru a determina ce pagini sunt vizitate cel mai des, ce browsere web sunt utilizate dacă structura paginii nu conține erori etc.

7. Cookie-urile de pe paginile site-ului web nu colectează de obicei date cu caracter personal. Numai în locuri selectate, dacă utilizatorul îl solicită el însuși, de exemplu, prin trimiterea de formulare de contact sau formulare electronice referitoare la produsele Spa Ogrodowe, abonarea la buletinul informativ, descărcarea fișierelor de pe site, folosind configuratorul sau motorul de comparație. În astfel de cazuri, toate datele personale conținute în cele menționate mai sus formularele sunt introduse chiar de persoanele vizate și prelucrate pe baza premiselor specificate în dispoziții legale separate, în special dispozițiile Legii privind protecția datelor cu caracter personal.

8. Condiția ca cookie-urile să funcționeze este acceptarea lor în browser și nu ștergerea acestora. În multe cazuri, software-ul de navigare web permite cookie-urilor să fie stocate în mod implicit pe dispozitivul final al utilizatorului. Utilizatorii site-ului își pot modifica oricând setările pentru cookie-uri. Aceste setări pot fi modificate în special în așa fel încât să blocheze gestionarea automată a cookie-urilor în setările browserului web sau să informeze despre fiecare postare a acestora pe dispozitivul utilizatorului site-ului web. Informații detaliate despre posibilitățile și metodele de manipulare a cookie-urilor sunt disponibile în setările browserului web corespunzător.

9. Operatorul site-ului informează că restricționarea utilizării cookie-urilor poate afecta unele dintre funcționalitățile disponibile pe paginile site-ului web.

10. În cazul unei modificări a politicii actuale, vor fi aduse modificările corespunzătoare dispozițiilor de mai sus.

bottom of page